2013年4月15日,我和我的孩子们在斯坦福,CT,拜访了我的姐姐,Precy,和她的家人。我已经阅读电子邮件来的时候,说一颗炸弹已经在波士顿马拉松。我立刻变成了推特在哪里# BostonMarathon已经开始流行。
出现在我面前,可怕的细节,再加上一些最令人不安的图片我看到了十多年。这一切看起来是如此熟悉,又如此不同。Precy坐在电视机前的炸弹爆炸在一个连续的循环。我们坐,震惊,看到我的城市,波士顿,成为一个恐怖事件的网站。
随着这个国家的其他地方,我看着人们跑向受灾地区,善良的撒玛利亚人,第一反应者,照顾伤员。我看到救护车拉起,然后周围的新闻人被送往医院,包括我自己的,马萨诸塞州综合医院。尽管恐怖展开,我骄傲的城市,它的人民,我的社区医院。我们使用一个单一的目的,是美国人。
从那时到现在已经过去一个多星期,悲伤的感觉一直和我在一起。我仍然试图处理它。我之前当别人评论,它回忆后情绪袭击世界贸易中心在纽约9月11日,2001年。当时,我在度假,在我正式从其他过渡到参加纪念斯隆-凯特林癌症中心。Precy拜访我了,我们迎接美丽的秋日,飞机撞击世贸中心的消息。
我记得感觉我必须做点什么。当然,有人受伤,他们可以用我的医疗技能。小时后,我的好朋友,丽莎,一个同事从我居住在医院安排转院,叫做;她也觉得需要做些什么。手持医疗徽章,我们成为一个紧急医疗人员驻扎附近地面Zero-not第一反应,但反应者。我们呆了几个小时,希望有帮助。但是没有人来。夜幕降临的时候,我们意识到没有幸存者,我们住宅区。几个消防员问我们需要骑住宅区,报价我们接受。他们告诉我们他们需要使一个停止在世贸遗址。 And so, we saw firsthand the carnage, the smoke, the bent metal that the attacks brought to Lower Manhattan. Looking back, though, what stays with me is the image of papers littering the street, office supplies that looked like they were thrown out of windows. It looked nothing like New York. It was surreal; it felt like I had stepped onto a movie set where the end of the world was being staged.
当我环顾四周时,我也意识到为什么没有人来我们的临时分类单元和为什么没有受伤,没有幸存者。
我想那残留的悲伤与我并没有太多的轰炸在我家后院波士顿市,但更与阳痿我觉得9月11日。它带回来的记忆中幸存的人的希望我的飞机撞入世贸中心和破坏,需要拯救的人,感觉有用,给回纽约。也带回了记忆,最终,没有什么我能做的来帮助在那一天。
周三在波士顿的事件后,我和我的家人参观了9/11纪念馆。我们计划这次访问之前我们离开波士顿,这将是我第一次回世贸中心遗址。曾经有烟雾、灰尘和两个标志性的残余纽约摩天大楼现在坐在一个美丽、和平纪念公园。我停在一个反射池内设置的一个塔的足迹,读几的近3000的名字铭刻在青铜,并克服了情感。
那一刻,我意识到,我觉得自己是一个波士顿的一部分,纽约将永远成为我的一部分。
我感谢Precy戈尔茨坦,丽莎Fishman,特里Hourigan帮助我写这篇博客。
没有美国迪桑是一位博客肿瘤学家ASCO连接这篇文章最初发表。