这首诗是对迪伦·托马斯的诗《不要温柔地走进那个美好的夜晚》的复述。
作为一名见证了痛苦和死亡的急诊医生,我感受到了各行各业的人们对抗死亡之光的徒劳和勇敢。见证痛苦和死亡是医生最大的特权和负担之一。
希望战斗结束后我们都能温柔点。
***
让他温柔地走进那美好的夜晚。
在一天即将结束时,老年人应该打盹休息;
平静地接受光明的消逝。
智者终会认为战斗是徒劳的,
用适当的力量和安静的尊严,
温柔地走进那美好的夜晚。
好人,他们的生活和行为闪耀着光辉
虽然没有人会纪念他们的名声,
平静地接受光明的消逝。
野人,他们的生活造成了他们自己的困境,
他深入海底,将太阳困住,
温柔地走进那美好的夜晚。
严肃的人们感觉到末日近在眼前,
但你要勇敢而严肃地面对它,
平静地接受光明的消逝。
而你,我的父亲,在一场苍白无力的战斗结束后,
栏杆现在延长了死亡,而不是延长了生命。
温柔地走进那美好的夜晚。
平静地接受光明的消逝。
克里斯蒂娜Shenvi是一位急诊医生并且可以在推特上联系到他@clshenvi.
图片来源:Shutterstock.com