“等一下,你是中国人吗?我不想让COVID。”
首先,我是越南人,其次,并不是所有亚洲人看起来很相像。第三,什么?那些想法在工作时在圣卡洛斯呼吸诊所2020年4月。最初颤抖从寒冷的天气下我的实习医生风云和PPE,现在我觉得我的身体热愤怒当我听病人的问题,不是我的技能或知识,而是我的种族。
“我不是种族主义者。我只是不想生病,”他说,如果这之前赦免了他从他的评论。我只不过说:“你也许想把头向后仰,“当我完成了他的鼻拭子。一个人能说他们是否种族主义吗?还是他们的行动胜于言语?那天我开车回家在沉默。
不断成长的过程中,爸爸提醒我保持我的头下来不注意自己。我长大安静和害羞(我甚至赢得了奖“最佳风度”在幼儿园,因为在课堂上我不会说话)。挖掘他的心理,我看到这个来自多年的共产主义压迫下生活几年的时间来保持低着头清理咖啡馆表为1.25美元一小时在罗切斯特,明尼苏达州。偶尔,我爸爸会重新计票的时刻他面对种族歧视作为一个年轻的越南移民在大学;它似乎从来没有打扰他,但是现在我不知道他是否需要把它藏在内心深处里面,否则他会造成很多痛苦,悲伤和愤怒。
几周前,我照顾一个韩裔美国卫生保健工作者。考试期间,她开始长篇大论的“中国流感”和“脏丛林亚洲人”是如何大流行的原因。“等等,你是越南人?我必须小心我说这些东西,”她开玩笑地说。我尴尬的笑了,遗憾的是什么也没说。
当Ahmaud Arbery Breonna泰勒乔治·弗洛伊德和更多无辜的黑人个人被谋杀,我自豪地参加了黑人的寿命问题(BLM)抗议和跪在46与诊所同事对有色人种抗议警察暴行。这是一个小型的事情我能做的帮助支持和黑人社区为我们说话。同时,我阅读了亚裔美国人的故事被口头甚至殴打,但是我犹豫了一下说出来或分享这些故事。现在适当的分享吗?我将减少BLM的重要性,如果我提出亚洲人呢?如果我说错了什么?我怎么说出来反对反亚裔暴力没有淡化另一个的原因吗?我不能回答这些问题,所以我选择了保持沉默。
“他说我人负责所有的这一切,我将去地狱,”说,手机翻译。我们在做一个电话约我现在的中国老年病人经历恐慌症。这个月早些时候,早上她口头攻击在日常行走。两公里正常路程约她的邻居,她做过无数次,散步是一种因恐惧而走。她重复她的攻击者的可恶的演讲,现在每天纠缠着她,导致她心悸,气短,失眠。我可以听到翻译的声音裂纹从悲伤,她翻译我的病人的故事从汉语到英语。需要每一点的力量在我不让我的眼泪打破我的声音,我保持安静听病人的故事。
在过去的几个月里,越来越多的关于亚洲的文章仇恨犯罪开始出现。当我读到这个故事,我的心不再我看着受害者的照片;他们看起来像我的祖父母,我的父母,和我一样。Vicha Ratanapakdee,一个84岁的泰国人生活在旧金山被猛烈地推开他的死在他早上走;Pak Ho奥克兰75岁的亚洲人,谁是攻击,然后抢在他早上走(他后来死于受伤);蒂芙尼圣何塞卫生保健,一个年轻的工人在光天化日之下遭到人身攻击的人叫喊逐条Caltrain标题:她进入工作。这些只是少数的许多亚裔犯罪发生在去年。停止AAPI恨表示,它已收到近3800份报告了讨厌的事件,包括口头骚扰和物理攻击,自去年3月COVID-19大流行开始。近44%的所有事件报道停止AAPI恨来自加州。
过去的这个月,一个白色的年轻男性去三个不同的按摩/水疗室,造成八人死亡;六是亚洲女性。我被激怒了。这必须被定罪。然而,船长杰·贝克的切诺基县警长办公室说,”他(长)是差不多够了,最后他的绳子。昨天是一个非常糟糕的一天对他来说,这是他所做的。“给他一个非常糟糕的一天?什么样的一天是Delaina阿什利Yaun,保罗•安德烈·米歇尔小姐,Daoyou冯,和其他四个无辜的人死的吗?什么样的一天为他们所爱的人吗?
今天早上拍摄结束后,我将走进诊所,和人们想谈论发生了什么在亚特兰大,讨厌没有在我们的世界,如何如何我们可以盟友亚裔社区。我期望人们愤怒的喜欢我。你知道我听到什么?什么都没有。沉默可以那么大声。
沉默,我意识到没有人会为我说话;我是弊大于利的沉默。但是没有更多,我完成了。我完成了安静。我完成了我的头。我完成了“模型的少数民族”。我不会保持沉默当我的人欺负,骚扰、侵犯;我不会保持安静当我听到人们排放可恨的对他人的言论。我有一个声音,应该用于大声说话的数以百万计的亚洲美国人不能为自己说话,仍然看不见,谁是就现有的恶意攻击。
我想我们是安静的,因为我们害怕;怕说错话,怕冒犯,害怕伤害他人。我们担心如果我们说话了,这意味着我们必须关心一个社区超过另一个社区,是伤害。这种想法是如何?为什么我们要选择呢?为什么我们不能战斗,为自己和他人说话吗?
提示:我们可以,我们会,我们必须。
詹妮弗Tran是一个家庭医生。
图片来源:Shutterstock.com